TTMLをサポートするビデオプレーヤー
TTML（Timed-Text Markup Language）字幕形式をサポートするUbuntu用のビデオプレーヤーはありますか？
VLC（バージョン2.2.2）を試しました。いずれのMPlayerも、そのドキュメントによるとサポートしていません。
VLC 3.0以上をお試しください。
3.0の機能：EBU-TTバリアントを含むTTML字幕のサポート
ソース： https://www.videolan.org/vlc/releases/3.0.0.html
VLC 3.0.3でテストしました。動作しますが、ファイルを選択するには、ファイル拡張子を.ttlmから.txtに変更する必要がありました。
TTML字幕の例： https://Gist.github.com/anotherhale/676a72edc84ca3a37c0c