正確なタイミングのソフトビデオ字幕を作成するにはどうすればよいですか？

Question

テキストエディタでソフト字幕を作成し、テキストファイルをsrtファイルとして保存する方法を知っています。しかし、それは非常に時間がかかり、開始時間と停止時間を取得するためにvlcを使用してビデオを開始および停止しているため、タイミングが最適ではありません。

ソフトサブタイトルの作成を容易にするより良いプログラムはありますか？それで、タイミングは正しくするのがはるかに簡単で簡単ですか？

Boris · Accepted Answer

字幕を作成/編集/同期するには、次のことを試してください。

そして Avidemux 字幕をビデオに統合します

_{出典：これらのアプリはフランスのUbuntu Webサイトから見つかりました}