Notepad ++では、たとえばカーソルがブレースの隣にある場合、対応する開始または終了ブレースが画面上で強調表示されます。
以下のリンクで、私が何を意味するかについての例を確認してください。 http://www.atmel.com/webdoc/visualassist/visualassist._match.html
Visual Studioはこれをどのように実行できますか?
Visual Studio 2013 C#エディターには中括弧の強調表示があります。カーソルをブレースの内側ではなく外側に置くと、ハイライトが表示されます。
デフォルトの色は非常に微妙です。Tools\Options\Fonts And Colors設定を使用して、別のハイライト色を適用します。