国際的なウェブサイトにお金を表示する方法は？
多言語で利用できるようになるウェブサイトにお金を表示する最良の方法は何ですか？私はいろいろな方法で考えることができますが、最良のものを見ることができません。
最も簡単なブランチは、常に同じ通貨を使用することです。しかし、これはまた、ドルについて話していることを明確にユーザーにこの情報を提示する方法に問題を引き起こします。それで、私は100.00ドル、100.00ドルまたは100ドルを使うべきですか？
他の選択肢は、その場で現地通貨に変換することです。このアプローチの利点は明白ですが、ユーザーがサイトにアクセスするたびに製品の価格が変わるのは不思議ではありませんか？
$ 100.00-海外のユーザーに十分な情報を提供していません。 「$」記号（および他の多くの通貨記号）は複数の国で使用されています。
USD 100.00-通常、使用される注文ではありません。誰かが「USD」を知らない場合、損失する可能性があります。
100.00 USD-優れていますが、それでも「USD」の問題が発生しています。また、「100」をスキャンすると、「USD」を読んだ（そしてうまくいけば理解した）場合にコンテキストに与えられる意味のない数値になります。
通貨記号 と ISO 4217コード の組み合わせ（例：$ 100.00 USD）が最善の策です。数値をすぐに金額として識別し、シンボルが参照している「ドル」のタイプを正確に確認します。
あなたのウェブサイトがアメリカに拠点を置いていると仮定すると、常に米ドルの金額を主要通貨として提示するべきです。これは、通貨の値を付加したすべての「真の値」であり、したがって、そのように表示されます。現地通貨に換算すると、あなたが言及する理由（値は常に変化する）と、国内の物理的な場所によって為替レートが必ずしも一定ではないため、混乱が生じる可能性があります。
USDの値と一緒に現地為替通貨の値を指定できます。たとえば、両方の値を持つeコマースサイトを設計する場合があります。
download bmml source – Balsamiq Mockups で作成されたワイヤーフレーム
値を取得する方法に関する「詳細」（この場合は「[？]」）を取得するメカニズムを提供します。為替レートとその計算方法に関する情報を提供します。
もう1つの可能な「持つ」は、表示するものが「推定」であることの明確化です。その数の計算方法によっては、ページが表示される時点では正確ではない可能性があります。この値が毎日（または1時間ごとに）変動する可能性があることをユーザーが理解していることを確認することは、オーディエンスによっては有益である可能性があります。 「詳細」リンクは、それがなぜであるかについての追加情報を提供することができます（法的に話す：「お尻を隠してください」）。
Evil Closet Monkeyの答えは本当にいいですが、ここで考えすぎているかもしれませんが、これはより簡単な解決策になると思います。
特に、特定の国に複数の通貨がある場合は、「USD」を追加しますが、フラグが主にチェックマークを行うはずです。
それとは別に、おそらく価格をドロップダウンに入れるか、そうでなければ「通貨セレクター」を目立つ場所に置いてください。
これは、米国のユーザーが認識していない可能性があるものです。通貨額を表示する場合、多くのヨーロッパの国では小数点を表すためにカンマを使用し、1000のマーカーとしてカンマの代わりに小数点を使用することに注意してください。
1,005.50 EURは1.005,50 EURと表示されます