私はすべて英語で作業することに慣れています。同時に私はドイツにいるので、ドイツ語のキーボードとドイツ語のキーボードレイアウトを使用しています。
Linux(少なくともDebianベースのディストリビューション)では、この組み合わせを行うのは非常に簡単で、アプリケーションに依存しません(驚いたことにWindowsでも利用できるオプションです)。 Windows 10では、これは悪夢です。
最新のWindowsのデフォルトのキーボードでは、インターフェイスに使用されるレイアウトと言語はかなり緊密に接続されています。キーボードレイアウトのデフォルトの順序を変更する場合は、Windowsのインターフェイス言語を変更する必要があります。スペルチェックで直面している問題と、デフォルト言語として常にWordなどでドイツ語を手動で選択する必要があるという事実を忘れないでください(スペルチェックのデフォルト言語を明示的にドイツ語に設定している場合でも!!!)。それ以外の場合は、デフォルトで英語を取得します。
これを修正する方法はありますか? Windowsを英語で使用しながら、ドイツ語のキーボードレイアウトで入力したいだけです。これはどれほど難しいのでしょうか?