Dvorakレイアウトで中国語IMEを使用するにはどうすればよいですか？
言語バー「UnitedStates-Dvorak」で制御されるDvorakキーボードレイアウトを使用しています。中国語IME（簡体字、拼音）を使用しようとしていますが、そのモードに切り替えると、キーがQWERTYに戻るため、入力できません...
注： OSはWindows7で、新しいPinyinIMEが搭載されています。
編集：私は私のSO rep up for a bounty here。：\今のところ100が必要だと思います。
.regファイルとして保存して実行します（Win7では管理者として...または単にregeditを使用して手動で変更を加えます）：
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\E00E0804]
"Layout File"="kbddv.dll"
これにより、中国語（簡体字）用の「MS PinyinIME3.0」が両手用のDvorakに委任するキーボードレイアウトが変更されます。これにより、XPのQWERTYキーボードの「lg」に「你」が表示されます。
別のIMEまたはレイアウトバリアントが必要な場合は、少し変更する必要があります。 Windows 7のIMEに新しいID番号がある場合は、regeditの「KeyboardLayouts」にある他のサブキーを調べて、新しいIMEに対応するE00 ...コードを見つける必要がある場合があります。
背景については、Michael Kaplan（MSKLC作成者）による この投稿 を参照してください。
私はDvorakと中国語IMEを使用しています。
ドヴォルザークは干渉しません。
私は中国語を話したり書いたりしませんが、フランス語のタイピングでQWERTY）に戻るのは難しいと感じました。最終的に Microsoft Keyboard Layout Creator（MSKLC） をダウンロードしました。ダウンロードして、中国語のレイアウトがどのように機能するかを理解する必要があると思います。次に、歯を食いしばって、30分から数時間かけてこれらのキーを再配置し（またはテキストエディタで実行します）、 MSKLCを使用して、「Chinese Dvorak」のようなものにコンパイルします。MSIをインストールすると、ChineseDvorakキーボードが作成されます。
しかし、最終的には「バイリンガル」を維持する必要があることを知り、すでにキーボードを作成していることを除いて、フランス語にはQWERTY）を使用することになりました。