Windowsでコマンドラインの文字列\ "をエスケープするにはどうすればよいですか？
LaTeXをコンパイルするスクリプトの場合、\"で区切られた文字列内で文字列"をコマンドラインに送信する必要があります。例：
>pdflatex "\IeC{\" o}"
途中で"をエスケープするにはどうすればよいですか？ pdflatex "\IeC{\\" o}"を実行すると、「\」は\を意味し、文字列は"の途中で終了します。これを回避する方法はありますか？
説明： pdflatexに送信したいリテラル文字列は\IeC{\"o}です。エスケープした後、これはコマンドライン引数として渡される必要があります。
\\\"
最初の文字をエスケープするには、\\です。
2番目の文字をエスケープするには、\"です。
だから、それらを一緒に貼り付けるだけです。 \\\"
だから、短編小説、\\IeC{\\\"o}
私はこれまでpdflatexを使用したことがありませんが、それが通常のエスケープの仕組みです。
... {と}もエスケープする必要がない限り
エスケープ文字としてカラットを使用します。
pdflatex "\IeC{^" o}"
編集：
外側の引用符を省略してみてください。
pdflatex \IeC{\" o}
覚えておくべきことの1つは、WindowsはLinux/Unixシェルのようにコマンドライン引数を処理しないということです。引数はそのまま（外部引用符を含めて）プログラムに渡され、プログラムは引数の処理方法を決定する必要があります。だからあなたはスペースを脱出する必要があるかもしれません。それはすべて、pdflatexが引数をどのように見るかに依存します。
また、円記号をエスケープする必要があります。
pdflatex "^\IeC{^\^" o}"
...しかし、キャレットがLaTeXにとって何か意味があるかどうかはわかりませんが、おそらくそうだと思います。
または、二重引用符を使用してパラメーター全体を含めることもできますが、うまくいくとは思えません。
ただし、確かに機能するのは、pdflatexスクリプトを変更して、％1パラメーターと％2パラメーター（必要に応じて最大％n）を連結し、引用符なしでスクリプトに渡すことができるようにすることです。