ファイルが宛先ファイルシステムに対して大きすぎます-すでにNTFS
これは私の最初のスーパーユーザー投稿ですので、間違いがあった場合はご容赦ください。ありがとうございます。
外付けハードドライブ（WD My Book、6TB）に転送する必要のある大きなデータベースファイル（4〜7GB）がいくつかあります。ただし、ファイルをハードドライブにコピーしようとすると、The file '[my filename]' is too large for the destination file systemというエラーが表示され、コピープロセスを中止する必要があります。インターネット接続を介してサーバーからコピーしているため、これは非常に煩わしいです。コピープロセスは、エラーが発生するまで4時間以上実行されます。
編集：明確化/詳細のために、これまでに試行された少なくとも5つの異なるファイルに対してエラーが表示されています。
更新：提案されているように、大きなファイルの1つを内蔵ハードドライブにコピーしてみました。これも同じエラーメッセージを表示し、私の内蔵ハードドライブもNTFSです。外付けハードドライブがエラーを引き起こしていないように見えます。
イライラするのは、私が見つけることができるすべてのヘルプトピックが、外付けハードドライブのFAT32システムをNTFSに変換することを言っていることですしかし私の外付けハードドライブはすでにNTFSファイルシステムです。
NTFSハードドライブが最大ファイルサイズエラーをスローするのはなぜですか？また、どうすればよいですか？
.。
Windows 7 Professional、64ビット、8GBのRAMを使用しています
.。
更新：提案に従って、robocopyを使用してファイルをコピーしようとしましたが、大きなファイルが外部ドライブとローカルマシンの両方にコピーできませんでした。エラーメッセージがあります：
ERROR 87 (0x00000057) Copying File [my filepath]\[my filename] The parameter is incorrect.
正常にコピーされた小さなファイルがありましたが、4.4GBファイルの90.3％で失敗しました。私が使用したrobocopyコマンドは、私が作成できる限り単純でした（これを使用するのは初めてです）。
robocopy "[my filepath] " "[my destination path] "
そのため、会社のパス名が変更された例：robocopy "J:\Top Folder\Sub Folder\Originating Folder " "\\Client\C$\Users\doejohn\Documents\Top Folder\Destination Folder "
4GBに関連しているようです。しかし、何かが足りない場合を除いて、外付けドライブとローカルディスクはどちらもNTFSです（エクスプローラーでドライブを右クリックして[プロパティ]に移動すると、[全般]タブに使用済みスペースと空き領域、ファイルシステムに関する情報が表示されます。 NTFSは言います）。
そのため、さらに多くの検索を行った後（特定のCitrixの問題のヘルプを見つけるのが難しいと思います）、実際に自分の問題を説明しているCitrixヘルプページを見つけました： http://support.citrix.com/article/CTX134844 。残念ながら、これは特にCitrixの問題であり、このページでは解決策が提供されていません。
ご指摘のとおり、マジックカットオフサイズは4GBであり、これは、使用しているXenAppサービスの制限であり、ファイルシステムに関係なく、エラーメッセージは正確ではありません。
これらの大きなファイルをコピーするには、他のサービス（クラウドストレージの場所など）を見つけるか、サーバーに物理的にアクセスしてファイルを外部ドライブにコピーする必要があると思います。
この苛立たしく時間のかかる問題のトラブルシューティングを手伝ってくれたすべての人に感謝します！
まず、コメントでdaniel.neumannが言ったように、ファイルをローカルマシンにコピーして、ファイルやネットワークに問題がないことを確認します。それが機能する場合は、gpartedなどのプログラムを使用します（Windowsにもちろんバックアップした後、外部ディスクをフォーマットするための組み込みツール、Linuxユーザーはこちら）外部をNTFSとして再フォーマットします。
それが失敗した場合は、ドライブの状態を評価して他に問題がないかどうかを確認するために使用できるソフトウェアがいくつかあります。