web-dev-qa-db-ja.com

Dvorakを使用してWindowsVistaで日本語を入力する

私はWindowsVistaを使用しており、Dvorakキーボードレイアウトで英語を入力していますが、日本語のテキストもそのように入力できるようにしたいと考えています。

ここで日本語を入力できるように設定する方法を理解しましたが、QWERTYを使用しています。私がこれまでに得たものは次のとおりです。

  • タスクバーの「EN」をクリックし、「JP」を選択します
  • タスクバーに表示される文字が「A」の場合は、alt-〜を押して「あ」に変更します。
  • QWERTYキーボード(例:左小指のホーム行、右薬指の一番上の行))でローマ字を入力しているかのように入力すると、ひらがなが表示されます(あお)
  • スペースバーを押して漢字(例:青)に変換し、戻って受け入れる

それはすべてうまくいきますが、それは私がQWERTYにいることを前提としています。それは私にとってあまり快適ではありません。すべて同じにしたいのですが、Dvorakでかなを入力できるようにします(たとえば、左小指のホーム行、左薬指のホーム行->あお)。

私はMacOSでこれを行うことができるので、前代未聞の機能ではありません。しかし、見つけるのはちょっとあいまいな設定だったので、Windowsではおそらく本当にあいまいな設定だと思います。 :-)しかし、私はまだそれを見つけることができませんでした。

ありがとう!

9
Ken

私は中国人のためにこれをしました。日本人もやっただけです。これがあなたがすることです:

マイケル・カプランによる次のリンクを使用して、続行を変更する前にそれを読んでください。

Dvorakレイアウトで中国語IMEを使用するにはどうすればよいですか?

スタート>実行> regeditと入力> Enterキーを押します(レジストリエディタが開きます)

HKEY_LOCAL_MACHINEを展開>システムを展開> CurrentControlSetを展開>コントロールを展開>キーボードレイアウトを展開> E0010411(日本語IME)を選択>バックアップ用にコピーをエクスポート>レイアウトファイルをダブルクリック>値データボックスにkbddv.dllと入力します。

コンピュータを再起動する必要がある場合があります。 E0010411は日本語用、E00E0804は中国語用であることに注意してください。

幸運を!

10
user37089

NJStar 日本語のワードプロセッサを試しましたか?通常のキーボードレイアウトを使用して日本語(かなと漢字)を入力できる単純なワードプロセッサのようなものです

彼らのウェブサイトには何も見つかりませんし、このマシンにもインストールされていませんが、キーボードの設定を示す設定があるはずです。

0
user155695

これは答えではありませんが、まだ50人の担当者がいないため、実際の答えについてコメントすることはできませんでした。

Windows 7でレジストリハックを実行するには、最初にIMEを削除する必要があります。そうしないと、機能しません。私はこれを理解するまで一日中これに苦労していました!だから気をつけて。

  1. IMEがオンになっている場合->オフにします(言語設定で[削除]をクリックします)。まだオンになっていない場合は、すばらしいです。
  2. レジストリハックを行います。
  3. IMEをオンにして、ワラ!今はDvorakです!
0
user681499

手動でregeditに飛び込む上記のインターネットregfileを信頼したい場合は、 実用的な答え を実行可能スクリプトにしました。

japdvorak.reg

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\00000411]
"Layout File"="KBDDV.DLL"

japqwerty.reg(元に戻す)

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\00000411]
"Layout File"="KBDJPN.DLL"

これはWin10で機能します。レイアウトコードを知っている限り、00000411を任意に変更できます。たとえば、 Chinese Pinyin IME00000804、彼はVista以前のコードを使用しています)を作成するには、Dvorakも使用します (ただし、適切な元に戻すスクリプトが必要な場合は、古いキーボードの値を確認することを忘れないでください)

0
Hashbrown