VLCの字幕を上下に移動するためのキーボードショートカットは何ですか?
少なくともVLC2.1.6では、Tools->Hotkeys
メニューの下でショートカットを設定できます(Simple
Show settings
を使用)。ただし、面倒なことに、VLCを再起動するまで字幕の位置をシフトすることはできません。これにより、ショートカットがかなり役に立たなくなり、試行錯誤のプロセスの思考がスピードアップします。
私が見たビデオには字幕が埋め込まれているので、オーバータイトルを設定しようとしていました。オフセットを高い値(たとえば、1000)に設定すると、vlcが字幕をできるだけ高く配置することに気付きました。
編集:OPによって報告されているように、少なくともVLC 2.2.1からは、字幕のシフトは瞬時に行われます。