Djangoでいくつかのi18nフィーターを使用できるように、GNUのgettextのバージョン0.15以降をインストールする必要があります。
ダウンロードしました:
から https://www.gnu.org/software/gettext/
しかし、私はそれをインストールする方法がわかりません、そして彼らのウェブサイトにインストールガイドがありません。どうすればインストールできますか?
GettextとiconvのWindowsバイナリを使用してGitHubリポジトリを維持しています(最新のgettextバージョン:0.19.3に更新しました)
ここで見つけることができます: http://mlocati.github.io/gettext-iconv-windows/
私がそれらをどのようにコンパイルしたかを確認するには(自分でコンパイルしたい場合) https://github.com/mlocati/gettext-iconv-windows を見てください。
Windowsの場合、次のことができます。
Djangoドキュメント- https://docs.djangoproject.com/en/1.7/topics/i18n/translation/#gettext-on-windows
多くのバージョンがあります、これは私がダウンロードしたものです:
http://ftp.gnome.org/pub/gnome/binaries/win32/dependencies/gettext-runtime_0.18.1.1-2_win32.Zip
そして: http://ftp.gnome.org/pub/gnome/binaries/win32/dependencies/gettext-tools-dev_0.18.1.1-2_win32.Zip
そして、両方のbinフォルダーをWindowsPATHに追加しました。
これは、Windowsのインストールを指す実際のリンクです: http://mlocati.github.io/gettext-iconv-windows/ (v。0.19.4)
mlokatiで言及されているgithubプロジェクトからそれらを指すリンクがあることに気付く前にかなりの時間を費やしました。
P.S.これに関する公式の指示は、Django docs: https://docs.djangoproject.com/en/1.8/topics/i18n/translation/#gettext-on- Windows
そのNuGetパッケージのツールを使用できます https://www.nuget.org/packages/Gettext.Tools/