共有履歴が無効になっている場合でも、zshは履歴を共有し続けます
私はpreztoでzshを使用しています（OSXとtmux内で、それが重要かどうかはわかりません）。履歴は複数の端末間で共有されることがあります。
.zpreztorcの最後にunsetoptshare_historyとunsetoptSHARE_HISTORYをすでに追加しましたが、履歴が混同され続けています。
Setoptの出力は、「sharehistory」がまだそこにあることを示しています。 unsetoptsharehistoryを追加した後でも。
追加してみてください：
setopt no_share_history
unsetopt share_history
〜/ .zshrc ...これは機能するはずです